РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Стихотворения на Диана Саватева, Иван Сухиванов и Елка Василева ще бъдат включени в испаноезична онлайн антология

Дата на публикуване: 13:00 ч. / 15.01.2024
Прочетена
765
Експресивно

Избрани стихотворения от бургаските поети Диана Саватева, Елка Василева - Ебори и Иван Сухиванов ще бъдат включени в електронна испаноезична антология, която ще бъде издадена от организаторите на първия конкурс „Александър Вутимски“ от испанското издателство La Tortuga Búlgara, съобщават от пресцентъра на Община Бургас. 

Антологията се издава успоредно с голямата награда на конкурса, която е публикуване и разпространение в Испания на печатна двуезична стихосбирка на победителя, допълват от издателството.

В конкурса са участвали общо 256 ръкописа, от които 150 са получени през декември 2023 г., е обявено на официалния сайт на издателството. От тях в дългия списък с номинирани попадат 10 творби. Това са "Мляко и минало“ от Боряна Богданова, „Смъртта на моите цветя“ от Виолета Златарева, „40 стихотворения за живеенето“ от Галина Николова, „Нищо не знаеш за хората“ от Диана Юсколова, „Саул : Удавяния“ от Евгения Динева, „Отсъствия“ от Камелия Панайотова, „Щурци се чуват и в града“ от Катя Димитрова, „Ембрион на тъгата“ от Любел Дякоf, „Колекция от недовършени викове“ от Оля Стоянова и „Някой е спал тук преди мен“ от Петър Чухов. 

Късият списък с петте номинирани за финала творби ще бъде обявен на 22 януари, а съставът на журито ще бъде огласен при обявяването на победителя. 

В електронната антология, която ще бъде издадена успоредно, ще бъдат включени стихотворения на редица български автори, изпратили творби за участие в конкурса. Сред тях са още Александър Мануилов, Александър Христов, Андреа Драгов, Антоанета Евтимова Богоева, Беатриче Гунова, Бела Александрова Харитова, Боряна Маринова Богданова, Валентина Рашкова, Виолета Златарева, Виолета Кунева, Владислав Христов, Габриела Мирославова Маринова, Галина Николаева Кацарова, Галина Николова, Георги Атанасов Николов, Гергана Панчева, Деница Минева, Диана Илиева Юсколова, Димана Йорданова, Димана Тодорова Иванова, Добрин Добревски, Доротея Василева, Ева Гочева, Евгения Динева, Златина Димитрова, Зорница Атанасова Иванова, Иво Георгиев, Ина Иванова, Ирен Леви, Калина Миланова, Камелия Панайотова, Катя Димитрова, Любел Дякоf, Мария Каро, Мария Куманова, Милена Иванова, Мирослава Панайотова, Нели Станева, Нина Желязкова, Нинко Кирилов, Нонка Богомилова, Оля Стоянова, Палми Ранчев, Петра Марино, Петър Чухов, Ралица Арнаудова, Рене Карабаш, Рени Васева, Румен Павлов, Свилен Венков Иванов, Стамена Пенкова Дацева, Станислава Станоева, Таня Николова, Тони Антонов Теллалов, Христина Панджаридис, Цветозар Цаков, Ясен Василев, Ясен Калайджиев.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Балканските истории често са обгърнати в мистика и загадки. В новата си книга „Балкански мистификации“ проф. Евгения Иванова ни води през лабиринти от легенди ...
Вижте също
Иван Комита, бившият пиар и журналист, който преди години остави светския живот зад гърба си, сега се потапя в света на литературата. Неговият нов роман „Ахимса&ldq ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Фантазия и реалност – в търсене на бъдещето
След четиридесет световни титли Свилен Огнянов реши да създаде енциклопедия, която да обхване световната научна фантастика. Заглавието и е "Научна фантастика - митология и религия", и тя бе представена пред приятели и гости в Разград. Това е първата такава енц ...
Добрина Маркова
Експресивно
Лорън Санчес Безос и новото приключение на Флин
Лорън Санчес Безос (Lauren Sánchez Bezos) работи по нова детска книга. Проектът, озаглавен The Fly Who Flew Under the Sea, представя ново приключение на Флин, любопитната муха от предишната книга на бившата журналистка, The Fly Who Flew to Space, която ...
Добрина Маркова
Расистки стереотипи и социална сегрегация
Ангелина Липчева
Експресивно
Без граници: културното наследство на света
Днес в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ ще бъде открита изложбата „Наследство и памет без граници“. Тя е съвместна инициатива с колеги от Сърбия и Словакия, която цели да покаже богатството на културното наследство, впи ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Иглика Василева създава мостове между култури и епохи
Иглика Василева е една от най-значимите фигури в съвременния български превод. Тя не просто превежда, а създава мостове между култури и епохи, като се превръща в съавтор на всяка литературна творба, която интерпретира. Нейната работа е като деликатен танц межд ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Поезията като глас на съпротива
В световен план поезията преживява своето възраждане. В началото на 2024 година, след години на политическа турбуленция, пандемии и климатични катастрофи, тя се превръща в глас на надеждата и съпротивата. Това не е случайно – хората търсят утеха, разбиране и с ...
Валери Генков
Експресивно
Фантазия и реалност – в търсене на бъдещето
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Величието на изкуството в името на Руси Чанев
Валери Генков
Руси Чанев е името, което е запечатано в сърцата на българските театрални и филмови почитатели. Роден в Бургас през 1945 година, той е символ на талант, дисциплина и непрекъснато развитие. От младите си години е вдъхновяван от велики личности като Наум Шопов и Ицко Финци, които му дават първите уроци по изкуство и човечност. На сцената и на екрана Чанев се превръща в магьосник, способен да промен ...
Авторът и перото
България в евро: пътят към стабилност
Валери Генков
Авторът и перото
„Сирената“ (The Siren), политическото сатирично издание, което се ръководи от худож ...
Начало Експресивно

Стихотворения на Диана Саватева, Иван Сухиванов и Елка Василева ще бъдат включени в испаноезична онлайн антология

13:00 ч. / 15.01.2024
Автор: Валери Генков
Прочетена
765
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Експресивно

Избрани стихотворения от бургаските поети Диана Саватева, Елка Василева - Ебори и Иван Сухиванов ще бъдат включени в електронна испаноезична антология, която ще бъде издадена от организаторите на първия конкурс „Александър Вутимски“ от испанското издателство La Tortuga Búlgara, съобщават от пресцентъра на Община Бургас. 

Антологията се издава успоредно с голямата награда на конкурса, която е публикуване и разпространение в Испания на печатна двуезична стихосбирка на победителя, допълват от издателството.

В конкурса са участвали общо 256 ръкописа, от които 150 са получени през декември 2023 г., е обявено на официалния сайт на издателството. От тях в дългия списък с номинирани попадат 10 творби. Това са "Мляко и минало“ от Боряна Богданова, „Смъртта на моите цветя“ от Виолета Златарева, „40 стихотворения за живеенето“ от Галина Николова, „Нищо не знаеш за хората“ от Диана Юсколова, „Саул : Удавяния“ от Евгения Динева, „Отсъствия“ от Камелия Панайотова, „Щурци се чуват и в града“ от Катя Димитрова, „Ембрион на тъгата“ от Любел Дякоf, „Колекция от недовършени викове“ от Оля Стоянова и „Някой е спал тук преди мен“ от Петър Чухов. 

Късият списък с петте номинирани за финала творби ще бъде обявен на 22 януари, а съставът на журито ще бъде огласен при обявяването на победителя. 

В електронната антология, която ще бъде издадена успоредно, ще бъдат включени стихотворения на редица български автори, изпратили творби за участие в конкурса. Сред тях са още Александър Мануилов, Александър Христов, Андреа Драгов, Антоанета Евтимова Богоева, Беатриче Гунова, Бела Александрова Харитова, Боряна Маринова Богданова, Валентина Рашкова, Виолета Златарева, Виолета Кунева, Владислав Христов, Габриела Мирославова Маринова, Галина Николаева Кацарова, Галина Николова, Георги Атанасов Николов, Гергана Панчева, Деница Минева, Диана Илиева Юсколова, Димана Йорданова, Димана Тодорова Иванова, Добрин Добревски, Доротея Василева, Ева Гочева, Евгения Динева, Златина Димитрова, Зорница Атанасова Иванова, Иво Георгиев, Ина Иванова, Ирен Леви, Калина Миланова, Камелия Панайотова, Катя Димитрова, Любел Дякоf, Мария Каро, Мария Куманова, Милена Иванова, Мирослава Панайотова, Нели Станева, Нина Желязкова, Нинко Кирилов, Нонка Богомилова, Оля Стоянова, Палми Ранчев, Петра Марино, Петър Чухов, Ралица Арнаудова, Рене Карабаш, Рени Васева, Румен Павлов, Свилен Венков Иванов, Стамена Пенкова Дацева, Станислава Станоева, Таня Николова, Тони Антонов Теллалов, Христина Панджаридис, Цветозар Цаков, Ясен Василев, Ясен Калайджиев.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Експресивно
Фантазия и реалност – в търсене на бъдещето
Добрина Маркова
Експресивно
Лорън Санчес Безос и новото приключение на Флин
Добрина Маркова
Експресивно
Расистки стереотипи и социална сегрегация
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Пътешествие между светове и сърца с Иван Комита
Добрина Маркова
Иван Комита, бившият пиар и журналист, който преди години остави светския живот зад гърба си, сега се потапя в света на литературата. Неговият нов роман „Ахимса&ldq ...
Литературен обзор
Малтусови граници и бъдеще
Валери Генков
Авторът и перото
Иглика Василева създава мостове между култури и епохи
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Поезията като глас на съпротива
Валери Генков
Експресивно
Фантазия и реалност – в търсене на бъдещето
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Величието на изкуството в името на Руси Чанев
Валери Генков
Авторът и перото
България в евро: пътят към стабилност
Валери Генков
Литературен обзор
Вечната слава на Вазов
Добрина Маркова
Авторът и перото
Как MAGA атакува изкуството и демокрацията
Валери Генков
На бюрото
Историята като основа за бъдещето
Добрина Маркова
Експресивно
Лорън Санчес Безос и новото приключение на Флин
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Литературата не е музей
Във време, когато светът се променя с бързи темпове и технологиите навлизат все по-дълбоко в ежедневието ни, образователната система трябва да се адаптира към новите реалности. В тази посока е и инициативата на Софийския университет "Св. Климент Охридски" и ...
Избрано
Вампирите - Уважение към културното многообразие
Произходът на думата „вампир“ е обвит в мъгла, характерна за Карпатските области. Лингвистичните корени на това съществително могат да се търсят в турски, сръбско-хърватски и литовски езици, което свидетелства за богатата кръстосана културна и ...
Време за споделяне, размисъл и вдъхновение чрез думите
Ако сте поропуснали
Тайните страници от живота на Бенито Мусолини
На 23 септември италианското издателство Piemme ще представи новата книга на Алесандра Мусолини, озаглавена „Бенито. Розите и тръните“. Този роман не е просто биографична история, а интимен разказ за живота на един от най-известните исторически ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.